sapere@aude: casa editrice indipendente / Unabhängiger Onlinverlag
Sapere@ude casa edirice digitale indipendente / Sapere@ude: Ein unabhängiger Onlineverlag
La casa editrice digitale indipendente Sapere@ude: e-books and audiobooks è stata fondata nel 2016 a Berlino da Alessandro F. Hermann Ialenti. Il nome prende spunto dalla nota espressione latina del poeta Orazio, ripresa, dal filosofo Kant, la quale ha un doppio significato: "osa sapere!"e "abbi il coraggio di conoscere!". L’obiettivo principale che si prefigge la nostra casa editrice digitale indipendente consiste proprio nell’osare dar spazio ad idee innovative e creative, incentrate proprio sul coraggio di scrivere testi propri e curare pubblicazioni di testi filosofici, letterari famosi e meno, in versione telematica scritta (e-books) e fonica (audiolibri). La casa editrice pubblica testi, traduzioni in lingua italiana e in lingua tedesca. Le aree disciplinari principali sono: filosofia, scienze umane, storia, scienze economico-sociali, narrativa, poesia, musicologia e letteratura per bambini/ragazzi. La casa editrice è aperta a collaborazioni con chiunque voglia partecipare con passione e serietà all’edificazione culturale e letteraria comune, utilizzando il canale digitale in modo serio e costruttivo. Sapere@ude è una casa editrice indipendente, non schierata politicamente, ma incentrata su un preciso codice etico e professionale: il rispetto reciproco tra editore e collaboratore, all’insegna di un principio di equità e di cooperazione comune, nel quale nessuna persona verrà mai sfruttata. La nostra sensibilità è contro ogni tipo di alienazione del lavoro.
(Alessandro F. Hermann Ialenti, caporedattore e fondatore della casa editrice digitale indipendente “Sapere@ude: e-books and audiobooks)
Der unabhängiger Onlineverlag wurde im Jahr 2016 von Alessandro Ialenti gegründet: Sapere@aude Der Name des Onlineverlages nimmt Bezug auf den berühmten lateinischen Spruch des Dichters Horaz, welchen auch von I. Kant übernommen wurde, dessen Inhalt doppeldeutig ist: »Entschließ dich zur Einsicht! Fange nur an!« Hab den Mut, deinem eigenen Verstand zu dienen!«. Das Hauptziel, das unserer Onlineverlag Sapere@ude verfolgt, besteht nämlich darin, sich zu zutrauen, nicht nur eigene Texte zu schreiben, sondern auch kaum bekannte Werke bzw. in Vergessenheit geratene Texte anderer Autoren sowohl als E-Books als auch als Hörbücher herauszugeben. Es handelt sich um einen zweisprachigen Onlineverlag: Deutsch und Italienisch. Sapere@ude publiziert digitale Texte aus folgenden Gebieten: Philosophie und Geisteswissenschaften, Geschichte und Sozialökonomie, Literatur, Dichtung, Musikwissenschaft und Kinderliteratur. Unserer Onlineverlag ist immer bereit, mit jedem Menschen zusammenzuarbeiten, welcher vor allem mit Leidenschaft und Zuverlässigkeit einen Beitrag zur Förderung der gemeinsamen Bildung leisten möchte. Sapere@ude ist ein unabhängiger und unpolitischer Onlineverlag, der aber großen Wert auf bestimmte ethische Normen legt: gegenseitige Anerkennung zwischen Herausgeber und Mitarbeiter, die sich auf eine angemessene gemeinsame Zusammenarbeit, bei welcher keine Person ausgebeutet wird. Unsere Sensibilität ist gegen jede Art von Entfremdung der Arbeit. (Alessandro F. Hermann Ialenti, Gründer und Chefredakteur des unabhängigen Onlineverlages: ”Sapere@aude: E-Books and Audiobooks”.
Commenti
Posta un commento